segons s’informa adv
- reportedly
Resultats de la cerca per a «segons s’informa»
Exemples d’ús (fonts externes)
| According to newspaper reports drunkenness and riots ensued. | Segons informa el diari, es van produir episodis d’embriaguesa i disturbis. |
| Font: Covost2 | |
| Reportedly, the patient answered: "Feels as if my neck’s been scratched". | Segons s’informa, el pacient va respondre: "Noto com si m’haguessin rascat el coll". |
| Font: Covost2 | |
| The Turkish pilot reportedly refused to be rescued by the Greek forces that had been dispatched to the area. | Segons s’informa, el pilot turc es va negar a ser rescatat per les forces gregues que havien estat enviades a la zona. |
| Font: wikimedia | |
| According to Press reports, the current bout of fighting has left up to 13 Gazans and three Israelis dead. | Segons informa la premsa, aquesta nova ofensiva ha causat ja 13 morts per la part de Gaza i tres per la d’Israel. |
| Font: globalvoices | |
| Closing the groups will not affect, according to Yahoo!, the company’s other tools, such as email service. | El tancament dels grups no afectarà, segons informa Yahoo!, a les altres eines de la companyia, com ara el servei de correu electrònic. |
| Font: MaCoCu | |
| Shows the CVS history as reported by the server | Mostra l’historial del CVS segons informa el servidor |
| Font: mem-lliures | |
| According to the Directorate General of Public Health, the 70 detected cases of Zika in Madrid were imported, not caused by local incidences of transmission. | En el cas de Madrid, els 70 casos que hi ha hagut de Zika eren importats, segons informa la Direcció General de Salut Pública. |
| Font: MaCoCu | |
| Shortly afterwards, in 1611, it was described as Torre la Sal or Cabañas (according to Escolano) and had a guard on horseback. | Poc temps després, l’any 1611, era coneguda com a Torre la Sal o de Cabanyes (segons informa Escolano) i estava guardada per un home a cavall. |
| Font: MaCoCu | |
| According to a report by the BBC about discrimination against sexual orientation, in Russia same-sex unions are not legislated nor does any law exist, | A Rússia, per la seva part, no estan legislades les unions entre parelles del mateix sexe ni existeix cap llei, segons informa la BBC, contra la discriminació relacionada amb l’orientació sexual. |
| Font: MaCoCu | |
| The Council reportedly rejected the vote in some polling stations. | Segons s’informa, el Consell va rebutjar els vots dipositats en diversos col·legis electorals. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |